英语单词查询
literalism
「literalism」的意思
n. 拘泥于字句;直译主义;彻底写实主义
n.拘泥于字句
「literalism」的用法
literalism字面意义,字面解释 - 对字面意思的严格遵守或理解
「literalism」的例句
He took the statement at face value, refusing to see any deeper meaning.
他按字面意思理解这句话,拒绝看到任何深层次的含义。
The literal translation of the phrase is 'a bird in the hand is worth two in the bush.'
这句谚语的字面意思是‘一手拿住一只鸟,比在灌木丛中抓两只鸟更好。’
The literalist approach to teaching often leads to rote learning.
字面意思的教学方法通常会导致死记硬背。
She interpreted the map literally, missing the larger picture.
她按字面意思解读地图,错过了整体画面。
The literalist view of the law can lead to unjust outcomes.
字面意思的法律解读可能导致不公正的结果。
He took the joke literally, not understanding that it was a play on words.
他按字面意思理解这个笑话,没有意识到这是一个文字游戏。
The literal translation of 'to be or not to be' is 'to be or not to be, that is the question.'
‘存在还是不存在’的字面翻译是‘存在还是不存在,那才是问题所在。’
The literalist approach to art often results in a lack of creativity.
艺术中的字面意思方法通常会导致缺乏创造力。
She took the advice literally, following it without question.
她按字面意思接受建议,没有提出任何问题就照做。
'Literalism' can sometimes lead to misunderstandings in international diplomacy.
‘字面意思’有时在国际外交中会导致误解。