dict/harle